深圳と香港間の4イミグレーション閉鎖。新型肺炎のため通関規制。

中国情報

2/3に香港政府と深圳市人民政府から2/4 0:00から深圳湾口岸以外のイミグレーションを閉鎖する通知が出ました。

つまり、2/4から深圳と香港間での本格的な交通規制が始まります。

2月4日凌晨零时起，罗湖、落马洲、皇岗、港澳码头关闭；又指收紧跨境人流往来措施后，陆路只余深圳湾口岸及港珠澳大桥香港口岸可以通关。

2月4日零時より、羅湖、落馬洲、皇崗、港澳碼頭が閉鎖されます。人の往来を減らす措置を取った後、最終的には陸路で深圳灣及び港珠澳大橋香港口岸のみが通関することができるイミグレーションになります。

皇岗や罗湖から出入りする人が多かったと思いますが、これにより深圳湾側から迂回しないと中国と香港の出入りはできないことになります。

新型肺炎の一刻も早い沈静化を祈っております。

たまに呟いてます。